圣马洛(Saint-Malo)位于布列塔尼(Brittany)北海岸,是一个不容错过的旅游胜地,几个世纪以来一直吸引着游客的目光。 这座中世纪港口城市素有 “海盗之城 “的美誉,将历史魅力、自然美景和海洋风情融为一体。 从雄伟的城墙到金色的海滩,圣马洛吸引着追求冒险、历史和休闲的游客。 每年夏天,布列塔尼都会迎来 100 多万游客,在游览这座旅游胜地之前,让我们先来了解一下这座世界闻名城市的历史。
圣马洛的历史
圣马洛的起源可以追溯到凯尔特时代,当时阿莫里卡人在此定居。 罗马征服后,该镇被称为阿莱图姆(Aletum)。 当时,它是一座重要的港口城市,也是罗马人征服布列塔尼时的战略军事基地。 当时,建造圣马洛的岩石上空无一物:再往南是高卢城镇阿莱思(Aleth),即现在的圣塞尔万(Saint-Servan)。 七世纪中叶,阿莱思主教选择这里作为他的居所,在岩石上形成了一个小型定居点。 法国大革命后,海滨旅游在这座海盗之城兴起。 直到 1824 年,圣马洛港一直是法国最大的港口之一。 第二次世界大战期间,该镇被德军加固。 1944 年解放时,Intra-Muros 遭到轰炸,80% 的防御工事被毁。 该镇按旧式重建,城墙得以保留。 1967 年,圣马洛(Saint-Malo)、圣塞尔万(Saint-Servan)和帕拉梅(Paramé)三个市镇合并。 如今,圣马洛已成为夏季旅游必到之地,同时也是一个商业和游艇港口。
名人和私掠船
长期以来,圣马洛一直是海上冒险和无畏精神的堡垒。 几个世纪以来,这座坚固的小镇见证了许多著名人物的诞生和繁荣,其中包括著名的海上私掠船:
- 罗伯特-苏尔库夫(1773-1827 年)–私掠者之王
罗伯特-苏尔库夫无疑是圣马洛最具代表性的人物之一。 他出生在一个水手家庭,很快就开始了海上探险。 作为一名无畏的上尉和出色的战术家,苏尔库夫令英国人畏惧,也深受部下敬重。 在拿破仑战争期间,它因敢于捕捉敌舰而闻名于世。 他俘获的英国 “肯特 “号船比他自己的船大得多,装备也更精良,这成为一个传奇。 他的名声为他赢得了 “私掠者之王 “的绰号。 罗伯特-苏尔库夫(Robert Surcouf)已成为马鲁因人在逆境中顽强抵抗的象征。
- 勒内-杜盖-特鲁瓦(1673-1736 年)–征服战略家
勒内-杜盖-特鲁瓦(René Duguay-Trouin)是另一位来自圣马洛的著名私掠者。 年轻时,他第一次出海探险,期间被西班牙人俘虏并沦为奴隶。 但这只会坚定他的决心。 随后,在居住在凡尔赛的法国国王路易十四的授权下,他在南美洲和亚洲进行了大胆的征战。 杜盖-特鲁因最著名的战绩是在 1711 年攻占了里约热内卢城,显示了他作为征服战略家的才能。 他的英勇事迹为他赢得了国王授予的爵位,使他成为这座中世纪港口城市的传奇人物。
- 雅克-卡蒂埃(1491-1557 年)–富有远见的探险家
雅克-卡地亚是这座城市最具代表性的人物之一。 这位有远见的人是法国人在北美探险的动力。 1534 年,他首次远航新大陆,发现了纽芬兰和圣劳伦斯湾。 次年,他返回加拿大并探索了圣劳伦斯河,为法国在加拿大的殖民铺平了道路。 雅克-卡蒂埃体现了冒险和探索精神,这种精神至今仍在推动着圣马洛的发展。
- 夏多布里昂(1768-1848)–作家和政治家
浪漫主义文学的代表人物弗朗索瓦-勒内-德-夏多布里昂认为圣马洛迷人的风景是无与伦比的灵感源泉。 他出生在这个古老的小镇,在他的小说和回忆录中,对布列塔尼海岸、大西洋肆虐的风暴以及临海悬崖的险峻美景都有详细描述。 他最有名的作品之一《Les Mémoires d’Outre-Tombe 》与圣马洛有着特殊的关系。 在这部不朽的自传体作品中,夏多布里昂回顾了他在这座城市度过的童年时光以及他的怀旧记忆。 他以奔放的激情描绘风景,温柔地描绘他成长的小镇街道。
内穆罗城的城墙
圣马洛的城墙可追溯到 12 世纪,当时该镇开始修建防御工事,以保护自己免受入侵。 几个世纪以来,这些建筑逐渐建成,并定期进行改进和扩建,以应对外部威胁。 作为翡翠海岸的战略港口,圣马洛在海盗和贸易等海事活动中发挥着至关重要的作用。 因此,城墙对于保护进出城市的贵重物品至关重要。 巍峨的石墙、堡垒和塔楼为圣马洛昔日作为要塞的力量和重要性树立了鲜明的形象。 它们形成了一个绵延约两公里的连续回路。 它们环绕着老城(又称内室区),营造出一种永恒的氛围。 沿着城墙漫步,大海、金色沙滩、熙熙攘攘的港口和老城的鹅卵石街道尽收眼底。 内穆罗区狭窄的街道上到处都是迷人的精品店、古色古香的咖啡馆和供应令人垂涎的当地特色美食的餐馆。 街头艺人、音乐家和手工艺人都为这座历史名城增添了活泼、友好的气氛。
圣马洛海滩
圣马洛的海滩种类繁多,既有一望无际的细沙海滩,也有私密的小海湾和陡峭的悬崖。 海滩遍布海岸,游客可以选择自己喜欢的环境,在海边度过轻松愉快的一天。 该镇的海滩还提供一系列活动,让各年龄段的游客都能尽情娱乐。 喜欢冒险的游客可以利用海浪冲浪、帆板或风筝冲浪。 许多当地俱乐部都开设了初学者课程,任何人都可以尝试这些刺激的水上运动。
1.西永海滩(Plage du Sillon):西永海滩无疑是圣马洛最著名的海滩之一。 绵延 3 公里的细沙海滩为度假者提供了充足的休闲空间,让他们尽情享受英吉利海峡清澈见底的海水。 西永海滩上餐厅、酒吧和咖啡馆林立,是与家人或朋友度过阳光灿烂的一天的理想场所。 您还可以欣赏老城城墙上的壮丽景色,为您的海滨体验增添一抹历史色彩。
2.Bon-Secours海滩:Bon-Secours海滩毗邻历史悠久的小镇中心。 虽然比西永海滩(Sillon)小一些,但这里色彩斑斓的沙滩小屋和友好的氛围却给人一种独特的魅力。 对于追求宁静和私密的旅行者来说,这里是一个完美的地方,距离城市的繁华街道仅几步之遥。
3.埃文塔尔海滩(Plage de l’Éventail):如果您想寻找更荒凉、更原始的海滩,埃文塔尔海滩就是您的理想选择。 该海滩位于城墙以东,四周悬崖峭壁,海景一览无余。 要进入这个海湾可能有点困难,但一旦到达,您就会被这里的自然美景和宁静氛围所吸引。
4.罗什博讷海滩:罗什博讷海滩是圣马洛的又一瑰宝,尤其受到家庭游客的青睐。 这里沙质细腻,水域较浅,是孩子们在完全安全的情况下尽情玩耍的理想场所。 由于这里有许多水上运动项目,包括皮划艇、划船和帆船,运动爱好者在这里也能找到很多活动。
5.伊克吕兹海滩(Plage de l’Écluse):伊克吕兹海滩紧邻内穆罗(Intra-Muros),是抵达圣马洛后看到的第一个海滩。 它位于中心位置,是一个很受欢迎的休闲场所,但在旅游旺季也会很拥挤。 不过,在这里可以欣赏到无与伦比的城墙美景和进出港口的船只,营造出一种独特的氛围。
探索古迹
1.圣文森特大教堂:哥特式的瑰宝
圣文森特大教堂位于中世纪城市的中心,是哥特式建筑的杰作。 它建于 12 世纪至 19 世纪之间,外墙雕刻精美,气势恢宏。 在内部,您会发现华丽的彩色玻璃窗和圣马洛著名私掠船主勒内-杜盖-特鲁安(René Duguay-Trouin)的陵墓。 大教堂内洋溢着宁静的气氛,是沉思和探索圣马洛宗教历史的理想场所。
3.圣马洛城堡:军事史遗迹
圣马洛城堡(Château de Saint-Malo)巍然屹立,是这座海盗之城丰富而动荡历史的又一见证。 它始建于 12 世纪,几个世纪以来几经毁坏和重建。 如今,这里是圣马洛历史博物馆的所在地,在这里,您可以深入了解圣马洛的航海历史,发现那些追溯圣马洛航海家和私掠船传奇的物品、模型和文献收藏。
4.Solidor 之旅:朗斯河口的守护者
坐落在圣塞万河(Saint-Servan)兰斯河口的索雷多尔山(Tour Solidor)是圣马洛不可错过的古迹。 它建于 14 世纪,是一系列旨在保护该镇的防御工事的一部分。 如今,这里是霍尼尔角国际长船赛博物馆(Musée International du Long-Cours Cap-Hornier)的所在地,专门展出帆船历史。 在 Tour Solidor,您可以欣赏到兰斯河口和周围海景的壮丽景色。
5.圣马洛国家要塞
这座标志性的堡垒坐落在一个岩石小岛上,从这里可以俯瞰海盗城和周围大西洋的壮观景色。 国家要塞建于 17 世纪,是路易十四下令修建的,其巨大的城墙、堡垒和雄伟的大炮是当时军事工程的生动见证。 漫步在石廊中,仿佛时光倒流,重温该地区历史上的重要时刻。 如今,国家要塞不仅是一个著名的旅游景点,也是圣马洛文化遗产的象征,提醒游客这座城市丰富的海洋历史。
朗姆之路的起点
自 1978 年创立以来,朗姆之路一直是海洋爱好者、帆船爱好者和普通大众梦寐以求的地方。 这项比赛从圣马洛(Saint-Malo)到瓜德罗普岛的皮特尔角(Pointe-à-Pitre),是一项艰巨而考验人的单人单桨比赛,船长们必须面对大西洋的威严和力量。 在约 3500 海里的距离上,水手们比拼的是天赋、毅力和勇气,他们经常在狂风巨浪中横渡海洋。 朗姆之路不仅是一次非同寻常的海上探险,也是一项广受欢迎的活动,吸引了成千上万的观众来到圣马洛码头上搭建的临时村落。 除了观众为水手欢呼并祝愿他们好运外,比赛还受到国际媒体的报道,数百万粉丝密切关注着每一段赛程。
圣马洛周边景点
游客还可以在附近找到许多迷人的景点。 无论您是历史遗产爱好者、壮丽全景爱好者还是未受污染的自然爱好者,圣马洛附近的旅游景点都能满足旅行者的度假愿望。
- 圣米歇尔山(Mont Saint–Michel):圣米歇尔山被联合国教科文组织列为世界遗产,是一座岩石岛屿,距离圣马洛(Saint-Malo)约 50 公里。 这座建筑奇迹因其坐落在岩礁之上、被海湾水域环绕的中世纪修道院而闻名于世。 退潮时,您可以通过人行道上岛;涨潮时,穿梭巴士会将您安全送到岛上。 从修道院眺望的全景令人叹为观止,景观随着潮汐的变化而变化。
- 迪纳尔 :迪纳尔海滨度假胜地与圣马洛(Saint-Malo)隔兰斯河口相望,以其沙滩、美好年代(Belle Époque)建筑和郁郁葱葱的花园而闻名。 沿着月光长廊(Promenade du Clair de Lune)漫步,欣赏圣马洛湾(Saint-Malo)的壮丽景色,探访 19 世纪的宏伟别墅。 迪纳尔还因其一年一度的英国电影节而闻名。
- 迪南:迪南距离圣马洛内陆约 30 公里,是一座未受破坏的中世纪小镇,坐落在兰斯河畔。 这座风景如画的小镇以其非凡的中世纪建筑、鹅卵石街道和保存完好的半木结构房屋而闻名。 漫步戴南街头,仿佛时光倒流。
- 格鲁因角:格鲁因角位于圣马洛以北 15 公里处,是自然和野外景观爱好者最喜爱的聚会场所。 这里可以欣赏到壮观的海景,还有陡峭的悬崖和沿海人行道。 这里也是观看海鸟从头顶飞过的绝佳地点。
- 坎卡莱:坎卡莱位于圣马洛以东约 15 公里处,是一个以生蚝和新鲜海鲜闻名的港口小镇。 您可以在熙熙攘攘的海港边漫步,品尝当地生产商直供的新鲜牡蛎。 退潮时还会露出大片沙滩,您可以徒步垂钓。 坎卡莱是美食家和海洋爱好者的理想去处。
- 弗雷尔角:弗雷尔角以粉红色砂岩悬崖而闻名,悬崖高出海面 70 多米。 在这里,您可以欣赏到大西洋、英吉利海峡和布列塔尼海岸的壮丽全景。 在弗雷尔角附近,您还可以发现拉-拉特堡(Fort-La-Latte)的遗迹,这是一座建于 14 世纪的坚固城堡,位于岩石岬角上。 城堡可欣赏到全景海景,经常被用作历史电影的外景地。
圣马洛,布列塔尼的标志性景点
如今,圣马洛仍是一座充满活力的城市,将历史遗产与现代主义完美地结合在一起。 旅游业、渔业、港口活动和与海洋相关的产业仍然是该地区重要的经济驱动力。 游客可以漫步在老城区鹅卵石铺就的街道上,沿着城墙漫步欣赏壮丽的海景,或在市内众多餐馆和酒吧品尝美味的当地特色菜。 圣马洛(Saint-Malo)是布列塔尼最具代表性的旅游胜地之一,这里既有私掠船的动荡历史,又有布列塔尼海岸的迷人美景。 这座海盗之城现在和将来都是法国海洋遗产的标志,这座城市自豪地回顾着它的传奇历史,并继续吸引着寻求逃离和冒险的游客。
欲了解更多信息,请访问www.saint-malo-tourisme.com